«Мы должны быть готовы»
В этом году мы привезли на Форум издателей во Львове пять новинок - фотоальбом «Люди Майдана. Хроника», книгу «Украина Incognita Toп-25» на украинском, русском и английском языках и переизданные «Апокрифы Клары Гудзык». Еще до презентации наших книг на стенде «Дня» было людно. Наши постоянные читатели приходили целенаправленно, со списком того, что запланировали купить: кроме книг, это свежие «Маршруты № 1», наши фирменные футболки и листовки. Были те, кого привлекал стильно оформленный стенд - в сине-желтом «камуфляже», а уходили от него уже с новыми книгами. Когда стенд посетила главный редактор «Дня» Лариса Ившина, сразу возникла импровизированная автограф-сессия и своеобразный дискуссионный клуб тех, кто создает газету, и тех, для кого она создается.
Уже в первые два дня многие наши книги нашли своих читателей. Здесь же была куплена первая англоязычная «Украина Incognita Toп-25». Ее купила журналистка Анита Грабская для своей подруги из Германии. «Я планирую купить англоязычные книги, чтобы подарить их своим друзьям в Германии и тем иностранцам, которые интересуются, что на самом деле происходит в нашей стран. Мы должны научиться лучше представлять нашу страну за рубежом. И такие книги пригодятся в этом деле», - заявила она.
На саму же презентацию в Зеркальный зал Дворца Потоцких пришло столько людей, что не было ни одного свободного стула, люди стояли даже в проходах и дверях. Некоторые, по их словам, пришли пораньше, чтобы занять место, потому что «ежегодно на презентациях «Дня» аншлаги».
«Газета уже в течение 18 лет подает интеллектуальный кислород стране. От «Дня» мы получаем самое мощное оружие, которое только существует в мире. Это - знание, это то, что никогда не уничтожат ни танки, ни «Грады», - сказала Ирина Ключковская, директора Международного института образования, культуры и связей с диаспорой Национального университета «Львовская политехника», давний друг и партнер газеты была модератором встречи.
«Раньше, возможно, кому-то казалась странной тематика нашей издательской серии, потому что людям было интереснее читать и говорить о политиках, а мы говорили об истории. Мы за 23 года не сделали ничего, чтобы «вооружить» себя - интеллектуальная литература должна стать щитом, бронежилетом каждого украинца», - сказала на презентации главный редактор «Дня» Лариса Ившина. - Лучше учиться плавать перед штормом, а не во время шторма. Но обязательно надо «вооружать» свою страну качественными знаниями, которые защищают. Не надо снижать планку. Я прошлась по форумам и увидела огромное количество литературы, я вижу, как в Фейсбуке распространяется флешмоб о 10 книгах, которые каждого из нас сформировали («День» уже давно формирует такие списки). Люди читают много, каждый свое, но иногда людям надо читать что-то совместно - историю Украины. Я смотрю на людей в парламенте и думаю, сколько людей прочитали наши книги. Я вижу здесь много наших постоянных читателей, многие из них - учителя, преподаватели, которые полученные знания передают дальше, молодому поколению. Это дает мне надежду, что качественное чтение пробьет себе путь».
«Лариса Ившина - это комбат информационного батальона – газеты «День», - сказал во время презентации историк, автор «Дня» Сергей Кот.
А философ, историк, проректор Национального университета «Острожская академия» Петр Кралюк отметил, что теперь надо издать «Украина Incognita Toп-25» выдать китайском языке, чтобы один из крупнейших геополитических игроков мира мог лучше узнать Украину и процессы, которые в ней происходят.
Представляя фотоальбом «Люди Майдана. Хроника» веб-редактор сайта «Дня» Артем Жуков, работавший в команде составителей издания, рассказал: «На самом деле мы не ставили себе целью показать шокирующие кадры этих событий. В альбоме фотографии всех ключевых событий - с Грушевского, Институтской. Они драматичные, трагические, но не ужасающие. Потому что это было нашей целью. Однажды в соцсетях мне написал коллега: а чем вы будете оригинальны, если сейчас выпустите фотоальбомы о Майдане? Сегодня каждый может издать книгу о тех событиях, трактуя их на свой вкус, сманипулировать и получить свои коммерческие бонусы? Я сказал просто: наш альбом - другой».
Артем отметил, что работая над альбомом, понял, что уровень украинских фотокорреспондентов очень высок и вполне конкурентоспособен на мировом уровне. Это подтвердило и количество проданных фотоальбомом в первые два дня Форума.
Посетил презентацию новинок «Дня» и городской председатель Львова Андрей Садовый. «День» - это очень большой стандарт, высокая планка. В нем ты можешь прочитать о сегодняшней ситуации и лучше узнать нашу историю. Это мудрая газета. Таких газет, к сожалению, недостаточно в нашей стране, поэтому я бы хотел, чтобы «День» имел самый большой тираж. Чтобы газета могла быть на столе у всех думающих людей Украины. В Украине война, и многие сказали бы: в стране такая ситуация - не до книг. Неправильно. Сегодня побеждает не оружие, сегодня побеждает интеллект. Поэтому надо очень много читать. «День» еще ценен тем, что издает очень сильные книги, книги - путеводители. Библиотека издания - очень мощная, у меня есть все книги. И каждая новая книга - это открытие», - сказал Андрей Садовый и пообещал закупить большое количество книг для библиотеки Львова.
Больше фотографий и комментариев с презентации новинок «Дня» и с Форума вообще ищите на сайте «Дня» и в ближайших номерах печатного «Дня». До воскресенья книги можно приобрести на Форуме издателей во Львове на стенде «Дня» № 332.
КОММЕНТАРИИ
«ЭТИ КНИГИ ДАЮТ НАМ ОСМЫСЛЕНИЕ ТОЙ ИСТОРИИ, КОТОРАЯ СОЗДАЕТСЯ СЕЙЧАС»
Ярослав ТАБИНСКИЙ, заместитель декана факультета журналистики ЛНУ им. И. Франко
- Новые книги библиотеки газеты «День» являются жемчужинами в создании современной истории, поскольку наполняют читателя интеллектуальным багажом, дают определенные ориентиры для жизни. Эти книги делают человека более ответственным за себя, общество, наших близких, вызовы современности, вызовы прежде всего истории. Именно поэтому они должны быть в каждой библиотеке, их должны читать в каждом селе. Эти книги дают нам осмысление той истории, которая создается сейчас, помогают нам жить дальше.
Переводы книг библиотеки газеты «День» на других языках важны для того, чтобы выходить на новый уровень международного доверия, чтобы Украину понимали и уважали историки мирового класса, чтобы о нашем государстве знали во всем мире не только стереотипные клише, а чтобы воспринимали нас как мощную, сильную, молодую страну, какой мы является.
«НЕ ЗНАЯ СОБСТВЕННОГО ПРОШЛОГО, МЫ НЕ БУДЕМ ДОСТОЙНЫ БУДУЩЕГО»
Юлиана ЛАВРИШ, аспирант кафедры Новых медиа факультета журналистики ЛНУ им. И. Франко
- Новые книги библиотеки газеты «День» дают фундаментальное понимание истории, нашей культуры, украинского менталитета и мышления. Их важно читать, ведь не зная своего прошлого, мы не будем достойны будущего, не будем знать, в каком векторе двигаться. Безусловно, книги газеты «День» открывают перед нами плеяду славных украинских философов, искусствоведов, литераторов, то есть тех людей, которые демонстрируют и представляют ту Украину, которая где-то в нашем понимании или мысленные находится на маргинесах. Эти люди показывают наше государство таким, каким оно есть и может быть.
Я очень рада, что книги газеты «День» переведены на другие языки. Это дает возможность представить нам собственное государство за его пределами, а теперь мы видим, насколько важно уметь показать себя, создать собственный имидж. В условиях информационной войны с Россией это более чем важно, это архиважно. Книги «Дня» позволяют нам строить и показывать собственное богатство, а мы, на самом деле, очень богаты, просто не представляем, какие запасы духовности имеем внутри как нация.
«ДЕНЬ» ПОБУЖДАЕТ К ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОМУ МЫШЛЕНИЮ, К НОВОМУ ПОНИМАНИЮ СЕБЯ СЕГОДНЯ И СОБСТВЕННОЙ ПРОЕКЦИИ НА БУДУЩЕЕ»
Татьяна СЛОТЮК-БУРДЕГА, преподаватель кафедры Украинской прессы факультета журналистики ЛНУ им. И. Франко
- Новые издания «Дня» дают украинцам те знания о себе, которых долгое время они не имели. Эти книги являются переосмыслением нашей истории, в них выделяются и те уроки истории, которые мы плохо выучили, или не выучили вообще, ведь если бы все знали так, как надо, то мудрость бы была своя, не так ли? Если бы молодое поколение активно воспринимало те идеи, которые пропагандирует газета, то, пожалуй, меньше было бы сегодня этого зла, которое есть, было бы понимание того, почему все так произошло на Востоке. Исторические темы, затронутые в книгах «Дня», - сверхактуальны сегодня. Сколько в уже более давних изданиях говорилось об угрозе идей «русского мира»? Последствия этой идеи видим сейчас. «День» побуждает к интеллектуальному мышлению, к новому пониманию себя сегодня и собственной проекции на будущее.
«ЕСЛИ МЫ НЕ БУДЕМ ИНФОРМИРОВАТЬ ИНОСТРАНЦЕВ О ПРОЦЕССАХ В НАШЕЙ СТРАНЕ, ТО ЭТО СДЕЛАЮТ ДРУГИЕ И, ВЕРОЯТНО, НЕ В НАШУ ПОЛЬЗУ»
Дмитрий ПАЛЬЧИКОВ, студент ЛНУ им. И. Франко
- Если мы хотим быть образованными гражданами, стержнем государства, то должны иметь прочный фундамент. Его формирует, прежде всего, воспитание в семье, основанное на интеллектуальной литературе. Если никто в семье не читает книг, то будущее поколение отталкиваться от ненадежного, фейкового фундамента. Если ты действительно хочешь добиться чего-то в жизни, чтобы достойно представлять свое государство, быть достойным своего государства, ты должен как минимум знать свою страну.
Важно издавать книги газеты «День» на разных языках, так как существует большая проблема незнания Украины за рубежом. Если мы не будем информировать иностранцев о процессах в нашей стране, о нашей ситуации, о нас, то это сделают другие и, вероятно, не в нашу пользу. У нас нет достойной международной рекламы, здоровой промоции, поэтому, если мы хотим, чтобы нас понимали другие, мы должны говорить с ними на их языках.
«ЛИТЕРАТУРА «ДНЯ» НА ТРЕХ ЯЗЫКАХ - ЭТО ТРОЙНОЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ УДАР ПО ЧИТАТЕЛЮ»
Николай ГРИЦЕНКО, директор «Фонда содействия инициативам газеты «День»
- Украинцы должны читать все книги газеты «День», чтобы они поняли, кто мы такие и смогли самоидентифицироваться. Половина нашего населения рождена в имперском государстве и соответственно им воспитана. Поэтому они несут большой багаж воспитания того времени и нам надо исправлять эту ситуацию, искоренять прошлые ошибки из головы. Надо уважать своих героев, а не чужих. Мы должны гордиться багажом новой истории, которая создавалась на Майдане.
Важно распространять литературу не только на украинском, но и на русском языке. Я рассчитываю, что эти книги «Дня» будут читать и россияне. Возможно, у них немного прояснится ситуация в голове, тогда это будет ощутимый удар по путинской пропаганде. Англоязычные варианты существуют, чтобы иностранцы поняли, что же это за страна Украина и кто такие украинцы. Есть литература «Дня» на трех языках - это тройной интеллектуальный удар по читателям.
«ЧИТАЙ «ДЕНЬ» - БУДЕШЬ ВСЕГДА МОЛОДОЙ»
Владимир ЗАЛУЦКИЙ, руководитель отдела молодежной политики и вопросов социального развития Национального университета «Львовская политехника:
- Знаю газету «День» с тех пор, как она начала гостить в «Львовской политехнике». С тех пор не только читаю «День», но и собираю в своей библиотеке издания «Дня». Отмечу, что мне очень приятно каждый год пополнять свою библиотеку этими изданиями, потому что это действительно национальные сокровища, которые объединяют интеллектуальную элиту Украины. Когда мне задают вопрос, где настоящая национальная элита, я отвечаю: «Возьмите газету «День» и издания «Дня» - там все найдете!». Говорю всем: читайте «День», потому что это газета, которая постоянно в движении. Эта газета всегда молода! Почему? Да потому что путешествует по Украине. Поэтому говорю: читай «День» - будешь всегда молодой!
«ВСЕ ВАШИ КНИГИ ДЛЯ МЕНЯ ВАЖНЫ»
София ФЕДИНА, певица, общественный деятель, политолог, активистка львовского Майдана:
- С моей точки зрения, «День» - это газета, которую достойно читать. Важно, что «День» - это издание, которое не просто заполняет медиапространство новостями, выхваченными из контекста, а это та газета, которая помогает проанализировать все то, что происходит в мире, это та газета, которая помогает нашему обществу формировать мировоззрение. И действительно мне бы очень хотелось, чтобы «День» как можно больше читала молодежь, а не только интеллигенция среднего и старшего возраста, так как на страницах газеты есть именно то, что надо читать. У меня в библиотеке есть почти все издания из Библиотеки «Дня». Кстати, покупаем их (я и мама) не только на Форуме издателей - в течение года, как только увидим что-нибудь новенькое на полке книжного магазина. Похвастаюсь: дома уже есть от «Дня» несколько плотно заставленных полок. И все ваши книги для меня важны! В день 18-летия «Дня» желаю изданию самоутверждаться, идти, не отступая, от поставленной высокой цели и задач. Я полностью осознаю, как трудно издавать в Украине фундаментальные материалы, которые не являются информационной попсой, которую быстро съедает читатель. Желаю «Дню» стремительного увеличения числа сторонников, а особенно - среди молодежи. Желаю увеличения числа молодых авторов: на Майдане я еще и еще раз убедилась, что молодежь у нас - фантастическая, и только побольше бы им смелости давать свои мысли на свет.